La Embajada de Estados Unidos recordó que el formulario I-94 es el registro que define hasta qué día puede permanecer legalmente un visitante en territorio estadounidense. La fecha aparece en el campo “Admit until” y no coincide necesariamente con el vencimiento de la visa estampada en el pasaporte. La legación aconseja verificar en línea el I-94 y anotar la fecha para evitar sanciones por “overstay”. Exceder el plazo puede derivar en cancelación de visa, remoción e inelegibilidad para futuros visados.
CBP indica que el I-94 puede consultarse y descargarse en su portal oficial o mediante su app móvil (directorio “CBP Link”, que integra funciones de I-94). El documento se emite de forma electrónica para viajeros aéreos, marítimos y terrestres; ya no se entrega el talón en papel.
Datos de contexto: en el año fiscal 2024, CBP reportó una tasa total de exceso de estadía de 1.15% sobre 46.7 millones de salidas esperadas. En el caso de visitantes dominicanos, se registraron 15,905 salidas tardías o estadías prolongadas en 2024 (visas de paseo e intercambio).
Claves rápidas
- Qué es: registro de entrada/salida que fija tu límite legal de estadía.
- Dónde verlo: portal oficial de CBP o app móvil (CBP Link).
- No confundas: visa ≠ tiempo autorizado; manda el “Admit until” del I-94.
- Riesgos por exceder: cancelación de visa, remoción, prohibiciones de reingreso.
Redacción Factor Mundo.










