Nueva York. Cuba volvió a denunciar ante Naciones Unidas el impacto del bloqueo económico impuesto por Estados Unidos, en un debate donde La Habana insistió en que las sanciones siguen afectando el comercio, las finanzas, la salud, la alimentación y el desarrollo general de la isla.
El tema no es nuevo, pero continúa siendo central en la política exterior cubana.
Durante décadas, el Gobierno cubano ha utilizado los foros internacionales para señalar que el embargo estadounidense constituye una medida unilateral que agrava la crisis económica del país y limita su capacidad para acceder a mercados, créditos, tecnologías e insumos básicos.
Estados Unidos, en cambio, sostiene que sus sanciones buscan presionar al régimen cubano por la falta de libertades políticas, la represión interna y las violaciones a los derechos humanos.
Ahí está el nudo del conflicto.
Para Cuba, el bloqueo es una agresión económica.
Para Washington, es una herramienta de presión política.
Pero después de más de sesenta años, resulta difícil negar una realidad: la política estadounidense no ha logrado producir una transición democrática en la isla. Lo que sí ha hecho es alimentar una disputa permanente que afecta directamente a la población cubana y sirve al Gobierno de La Habana como argumento para justificar buena parte de sus fracasos internos.
El bloqueo no explica todos los problemas de Cuba.
La ineficiencia económica, el control estatal excesivo, la falta de libertades y la ausencia de reformas profundas también pesan sobre la crisis que vive el país.
Pero tampoco es serio afirmar que las sanciones no tienen consecuencias. Restringen operaciones financieras, encarecen transacciones, dificultan importaciones y aumentan el costo de actividades esenciales.
Ese doble reconocimiento es necesario.
Cuba necesita reformas internas.
Estados Unidos necesita revisar una política que lleva décadas demostrando más desgaste que resultados.
Cada año, la mayoría de los países en Naciones Unidas vota contra el embargo. Cada año, Washington mantiene su posición. Y cada año, los cubanos siguen atrapados entre un gobierno que no cambia lo suficiente y una presión externa que no consigue los resultados que promete.
El debate en la ONU vuelve a recordar que el bloqueo no es solo un asunto diplomático.
Es una política concreta con impacto real sobre una sociedad ya golpeada por crisis económica, migración masiva, apagones y escasez.
Después de seis décadas, la pregunta ya no es si el embargo castiga al Gobierno cubano.
La pregunta es cuánto más seguirá pagando el pueblo cubano por una estrategia que tampoco ha logrado cambiar al régimen.
